कहावत 1: माई के जीव गाय लेखा, पूत के जीव कसाई लेखा।
Hindi: माँ को सबकी
फिक्र होती है, बेटा स्वार्थी हो जाता है।
English: A mother is selfless, but the child becomes selfish.
व्याख्या (Hindi): यह कहावत माँ के नि:स्वार्थ
प्रेम और संतान के स्वार्थी व्यवहार को दर्शाती है। माँ सदा देने वाली होती है—त्याग
और सेवा की मूर्ति। लेकिन बेटा बड़ा होकर अक्सर हिसाब रखने लगता है। यह पीढ़ियों के
रिश्तों में निहित भावनात्मक असंतुलन पर व्यंग्य करती है।
Explanation (English): This proverb contrasts the mother’s unconditional love with a son’s self-centered nature. It shows how parental sacrifice is often met with indifference and how selfishness replaces gratitude in human relationships.
